[Notice] Jadwal Peluncuran Mini Album ke-4 CNBLUE

Hari ini, akun Facebook AOA mengepos mengenai jadwal perilisan album terbaru CNBLUE di wall Facebook fanpage  CNBLUE. Entah mengapa staf FNC mengepos menggunakan akun AOA. Penulis rasa terdapat kesalahan. Terlepas dari itu, FNC mencoba untuk mengumumkan jadwal peluncuran mini album ke-4 CNBLUE. Berikut ini postingan oleh AOA di Facebook fanpage CNBLUE.

[Jadwal peluncuran mini album ke-4 CNBLUE]

7 Januari 2013 pukul 00.00 KST (22.00 WIB) : klip/video teaser emotional kedua (klip semua anggota dirilis pada waktu yang sama)

10 Januari 2013 pukul 12.00 KST (10.00 WIB) : klip/video teaser blue pertama

11 Januari 2013 pukul 12.00 KST (10.00 WIB) : klip/video teaser blue kedua

14 Januari 2013 pukul 12.00 KST (10.00 WIB) : peluncuran album dan MV full ver.

Semua klip/video teaser akan dirilis di official website CNBLUE (www.cnblue.co.kr) dan official youtube channel CNBLUE (www.youtube.com/cnblue).

Kami selalu mengapresiasi dukungan kalian. Tetaplah mendukung kami dan stay tune untuk teaser-teaser mini album ke-4 CNBLUE, peluncuran album, dan M/V.

Terima kasih banyak.

So, BOICE! Ingat-ingat jadwal peluncuran teaser, album, serta M/V mini album ke-4 CNBLUE ya. Apabila kalian lupa jadwalnya, kunjungi postingan kami sebelumnya [Info] Jadwal CNBLUE Januari 2013.

Sumber: CNBLUE Facebook fanpage

Oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

[News|Rough Trans] Interview with sneak year star Jung Yonghwa.

“2012년은 연기나 다른 활동보다 곡 작업을 하는데 많이 집중을 했어요. 지금까지 따로 시간을 내서 곡을 쓴 적이 없어 멤버들이 드라마를 하는 동안 그 시간을 비워 새 앨범에 들어갈 곡을 쓰게 해달라고 회사에 요청했죠. 내게는 꼭 필요한 소중한 시간이었어요.”
“내가 쓴 곡이 이번 앨범의 타이틀 곡이 됐어요. 주위에서 기대를 많이 해주시는데 한국에서는 처음으로 내 자작곡을 타이틀로 하는 거라 솔직히 부담감이 굉장히 커요. 순위에는 큰 욕심을 안 내는 편인데 음원 성적만은 좋았으면 좋겠어요. 그게 곧 노래가 좋다는 뜻일 테니까요.”
2013년 바람은 무엇일까? 그는 “씨엔블루로는 체조 경기장에서 단독 콘서트를 해보고 싶다. 또 개인적으로는 유럽 여행. 비 오는 날과 옛날 건물을 좋아해서인지 파리나 런던을 꼭 가보고 싶다”

[Rough Trans]

"At year 2012, I focused on composing more than other activities. I haven't had time for composing before. So I asked company to let me have time to compose songs for our new album. For me, it was precious time which was very necessary."

"The song which I composed became the title song of this album. Many people around me are expecting a lot. It's the first title song in Korea composed by me, so actually I feel burdened a lot. I don't mind the grade, but I just hope it's good in digital charts, because it means the song is good."

What is his wish for year 2013? he said, "For CNBLUE, I want to have CNBLUE concert in Olympic Gymnastics Hall. Personally trip to Europe. I love rainy day and old buildings, I want to go to Paris and London."

Sumber: http://www.fnn.co.kr/content.asp?aid=ed675181c4be48e7899fd742f9839f5b
Penerjemah ke Inggris: saturn via Twitter
Diposting oleh: Riza @ Indonesian Boice

[Info] CNBLUE dan Lee Jonghyun Masuk Nominasi 2012 Melon Music Awards

2012 MelOn Music Awards

Digital Generation Music Festival

Tanggal: 14 Desember 2012

Tempat: Seoul Olympic Stadium

Undangan: Akan dikonfirmasi

Waktu Voting: 29 November - 13 Desember 2012

Link untuk Voting: klik di sini

(Hanya anggota yang terdaftar yang dapat voting dan pendaftaran terbatas untuk penduduk Korea saja)

Nominasi

T스토어 베스트송상/TStore Best Song/Lagu Terbaik TStore: 

My Love - Lee Jonghyun

(Penjualan dan siaran 70% + voting online 30%)

OST부문/Best OST/OST Terbaik:

My Love - Lee Jonghyun

(Penjualan dan siaran 40% + Penilaian Juri 30% + voting online 30%)

락부분/Best Rock/Rock Terbaik:

Hey You - CNBLUE

(Penjualan dan siaran 40% + Penilaian Juri 30% + voting online 30%)

FNC Family

Best Rookie/Pendatang Baru Terbaik:

Illa Illa - Juniel

TStore Best Song/Lagu Terbaik TStore:

Illa Illa - Juniel

Best Rock/Rock Terbaik:

Severely - FT Island

MelOn Music Awards Top10:

FT Island

Sumber: cnbluestorm (diposting oleh AJ)

Diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh: Rauufah @ Indonesian Boice