Saturday, December 15, 2012

[News|IndoTrans] CNBLUE Jonghyun Menunjukkan Ketangguhannya Di SBS Go Show

CNBLUE Jonghyun memamerkan ketangguhannya di 'Go Show' sebagai usahanya agar dipilih oleh MC sebagai anggota yang pesona lelakinya paling besar.

Di episode tersebut dia mengaku, "Aku lebih lelaki dalam tindakan dari pada lelaki dalam omongon."

Dia menjelaskan, "Aku tidak tahan ketika aku melihat situasi yang tidak adil. Suatu hari, aku berjalan dari asrama, dan aku melihat seorang lelaki memukul pipi seorang perempuan. Bagaimanapun juga, tidak sepantasnya lelaki memukul perempuan. Aku mengirim perempuan itu pergi dan menghentikan si lelaki. Di hari yang lain, ada orang tua yang didorong oleh lelaki muda. Aku berlari dan menahan lelaki muda itu dan menyuruhnya untuk berhenti."

Ketika ditanya apakah dia pernah kena masalah setelah menghadapi situasi tersebut, Jonghyun mengungkapkan bahwa biasanya pihak lainnya hanya berhenti dan pergi. MC memutuskan untuk mencari tahu mengapa pihak lain tersebut hanya menyerah dan tidak mencoba untuk melawan dengan mereka ulang salah satu adegan untuk melihat reaksi Jonghyun.

Dengan Yoon JongShin sebagai orang tua dan Jung HyungDon sebagai lelaki muda, Jonghyun berjalan ke arah Jung HyungDon dan menangkap pergelangan tangannya dengan tatapan bajanya. Dengan tetap mempertahankan pandangannya yang intens, Dia menanyakan kepada Jung HyungDon jika dia pikir tindakannya itu salah. MC segera melihat tatapan dingin penyanyi tersebut dan berkata jika mereka adalah orang yang dihentikan oleh Jonghyun, mereka juga akan dengan gampang takluk kepadanya hanya dengan tatapannya.



Sumber: allkpop
Oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

[News|IndoTrans] CNBLUE Jonghyun Memilih Super Junior Kangin Sebagai Idol Yang Paling Maskulin

CNBLUE Jonghyun memilih Super Junior Kangin sebagai Idol yang paling maskulin (The Most Masculine Idol).

Di episode SBS Go Show yang ditayangkan tanggal 14 Desember, MC meminta Jonghyun untuk memilih Idol yang menurutnya paling maskulin. Dia menjawab, "2PM Taecyeon terlalu baik. Dia mempunyai badan yang bagus, tapi dia selalu tersenyum. Tetapi aku mengakui Senior Super Junior Kangin maskulin. Kekuatan tangannya sangat luar biasa."


Sumber: allkpop
Oleh: Rauufah @ Indonesian Boice


[News|IndoTrans] CNBLUE Mengungkapkan Perkelahian Antar Anggota (Cerita Lengkap)

Baru-baru ini CNBLUE mengungkapkan sebuah anekdot perkelahian antar anggota band.

Di episode SBS Go Show yang disiarkan 14 Desember, Lee Jungshin mengungkapkan: "Aku pernah berkelahi dengan Lee Jonghyun. Awalnya, kami berargumen karena Aku keras kepala tentang memainkan nada dasar. Jonghyun berkata, 'Ikut aku,' dan membimbingku ke toilet cowok. Hanya butuh sebentar baginya untuk memberiku tiga pukulan. Setelah aku dipukul, Aku merasa sangat bersalah kepadanya. Aku bertanya pada diriku, 'Apakah sangat penting untuk tetap pada nada dasar hari ini?'"

Kemudian Lee Jonghyun mengungkapkan cerita versinya. "Hal itu terjadi tepat sebelum pertunjukan. Aku tidak suka menyembunyikan atau menutupi perasaanku. Aku mau kami menyelesaikannya di tempat dari pada merasa bertentangan."

Komedian Jung Hyung Don menyindir: "Bukankah hanya kamu saja yang berpikir bahwa masalah itu selesai?" yang membuat ledakan tawa semua orang .

Episode yang menampilkan CNBLUE berjudul "The Scent of Man".


Oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

Friday, December 14, 2012

[News|IndoTrans] Bagaimana Gaya Berpacaran CNBLUE Jung Yonghwa dan Kang Minhyuk?

CNBLUE Jung Yonghwa dan Kang Minhyuk, menceritakan gaya pacaran mereka yang berbeda.



Mereka menjadi bintang tamu di episode terbaru program talkshow SBS "Go Show", yang mana mengangkat topik "Man's Scent" dimana mereka mengungkapkan gaya berpacaran mereka yang berbeda.

Jung Yonghwa, leader CNBLUE, menyombongkan diri dengan 100% kesuksesannya dalam menggait lawan jenis ketika dia mau dan mengungkapkan rahasianya di program tersebut hingga membuat MC terkagum-kagum. Di sisi lain, Kang Minhyuk mengungkapkan bahwa dia adalah "seorang yang bodoh jika menyangkut masalah percintaan" dan para wanita merasa bosan terhadapnya dengan berlalunya waktu.

Episode dimana anggota CNBLUE mengungkapkan sejarah pacaran mereka yang sesungguhnya akan ditayangkan pada 14 Desember 2012 pukul 11.35 pm KST (21.35 WIB).


Sumber: Soompi
Penulis: Rauufah @ Indonesian Boice

[Video] CNBLUE di "SBS New Year's Eve Concert"




Sumber: SBSNOW1

[Video] Preview SBS Go Show Dengan CNBLUE Sebagai Bintang Tamu

CNBLUE akan menjadi bintang tamu untuk program talkshow di SBS "Go Show". Episode ini akan ditayangkan malam ini pukul 11.35 pm KST atau (21.35 WIB).

Berikut ini adalah video preview-nya!



Sumber: SBSNOW1

[News|IndoTrans] CNBLUE Jonghyun dan Jungshin Berkata, "Kami Pernah Berkelahi Sekali"

CNBLUE Jonghyun dan Jungshin baru-baru ini membicarakan tentang masa dimana mereka pernah berkelahi.



Di syuting episode terbaru acara talk show SBS TV "Go Show", CNBLUE muncul sebagai bintang tamu dan bercerita tentang lelucon-lelucon mereka dengan topik "A Scent of Men".

Ketika mereka berbicara tentang pesona kejantanan, mereka berkata Jonghyun dan Jungshin pernah berkelahi di Nagoya, Jepang.

Itu adalah saat ketika Jonghyun dan Jungshin sangat sensitif terhadap konser mereka di Jepang. Mereka saling mengonfrontasi karena opini yang berbeda, dan Jonghyun memanggil Jungshin ke toilet lime menit sebelum konser dimulai.

Jungshin menambah keingintahuan semua orang tentang apa yang terjadi diantara mereka dengan mengatakan dia bisa melihat pesona kejantanan Jonghyun pada saat itu.

Jonghyun dan Jungshin juga menguji kekuatan mereka satu sama lain, menunjukkan semangat bersaing mereka yang tinggi. Episode ini akan disiarkan pada 14 Desember 2012 pukul 11.05 pm KST (21.05 WIB).



Sumber: TV Report
Penerjemah ke B.Inggris: eternalc2h @ en.korea
Penerjemah ke B.Indonesia: Rauufah @ Indonesian Boice