Friday, December 21, 2012

[Trans|Twitter|Photo] Jungshin wrote a letter to his parents

@CNBLUE_4: 여러분~정신입니다.날씨가 다시 추워지네요! 감기 조심하시구^^ 우리 콘서트 너무 행복했습니다~~ 와주신분들 감사드리구요,못 오신분들! 너무 안타까워 마세요! 빠른 시일내에 좋은 자리 마련할수있도록 열심히 하겠습니다~1월14일 씨엔블루 컴백도 많이 기대해주시구요! 전 이번해까진 부모님을 못뵐거 같아서 이렇게 편지라도 짧게 썼어요~ 여러분들도 부모님께 짧게나마 편지한통 쓰시면 엄청 좋아하실거에요 행복한 연말되세요! http://t.co/EFElwSg2 http://t.co/9XFUYwLF
[Ina Trans]
Halo semuanya~ Jungshin disini. Cuaca dingin lagi! Mohon hati-hati dengan cuaca dingin ^^ Saya sangat senang pada konser kami~~ Bagi yang sudah datang, TERIMA KASIH! Dan bagi yang tidak datang, jangan menyesal. Begitu ada kesempatan bagus kita akan segera bekerja keras untuk itu~ CNBLUE akan kembali pada 14 Januari, silahkan menunggu! Saya belum bisa bertemu dengan orang tua saya di tahun ini jadi saya menulis surat pendek seperti ini~ Cara ini juga bagus jika kamu bisa menulis surat pendek seperti ini untuk orang tua kamu. Have a great end-year!

Sumber@CNBLUE_4  via Twitter
Diterjemahkan oleh: Riza @ Indonesian Boice

No comments:

Post a Comment