INDONESIAN BOICE: November 2012

Thursday, November 29, 2012

[News|IndoTrans] CNBLUE Lee Jungshin di Majalah Fashion "Marie Claire"

Anggota band CNBLUE, Lee Jungshin, melakukan pemotretan untuk majalah fashion dan kecantikan "Marie Claire".

Banyak orang bisa saja melihat Bassist ini sebagai model yang sedang bekerja karena daya tarik dan sikap badannya sangat cocok dengan pemotretan. Kulit halus dan parasnya yang mempesona terlihat lebih baik lagi dalam foto close-up.

Pemotretan ini dilakukan setelah konser Arena Tour CNBLUE di Jepang. Diberitakan bahwa lebih dari 100.000 fans datang untuk melihat penampilan band dan tiket habis terjual dengan cepat. Meskipun dengan jadwalnya yang padat, Lee Jungshin mengatakan bahwa saat ini dia merasa paling bahagia.

Lee Jungshin dikenal sebagai fashionista, dan ketertarikannya terhadap fashion jelas terlihat selama pemotretan berlangsung karena dia ingin mengetahui tentang semua desain dan kualitas pakaian yang ia kenakan. Dengan senyum lebar dia berkata, "Saya sangat menyukai pemotretan untuk fashion" dan bekerja hingga dini hari.

Lebih banyak lagi dari foto-fotonya dapat dilihat pada majalah "Marie Claire" edisi bulan Desember.

Sumber: janeyin2u@soompi , cnbluestorm

Diterjemahkan dan diposting oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

[Info] CNBLUE dan Lee Jonghyun Masuk Nominasi 2012 Melon Music Awards

2012 MelOn Music Awards

Digital Generation Music Festival

Tanggal: 14 Desember 2012

Tempat: Seoul Olympic Stadium

Undangan: Akan dikonfirmasi

Waktu Voting: 29 November - 13 Desember 2012

Link untuk Voting: klik di sini

(Hanya anggota yang terdaftar yang dapat voting dan pendaftaran terbatas untuk penduduk Korea saja)

Nominasi

T스토어 베스트송상/TStore Best Song/Lagu Terbaik TStore:

My Love - Lee Jonghyun

(Penjualan dan siaran 70% + voting online 30%)

OST부문/Best OST/OST Terbaik:

My Love - Lee Jonghyun

(Penjualan dan siaran 40% + Penilaian Juri 30% + voting online 30%)

락부분/Best Rock/Rock Terbaik:

Hey You - CNBLUE

(Penjualan dan siaran 40% + Penilaian Juri 30% + voting online 30%)

FNC Family

Best Rookie/Pendatang Baru Terbaik:

Illa Illa - Juniel

TStore Best Song/Lagu Terbaik TStore:

Illa Illa - Juniel

Best Rock/Rock Terbaik:

Severely - FT Island

MelOn Music Awards Top10:

FT Island

Sumber: cnbluestorm (diposting oleh AJ)

Diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

[News|IndoTrans] Pengakuan Mengejutkan Alice-Hello Venus: "Saya Suka CNBLUE Jonghyun"

Salah satu anggota Hello Venus, Alice, mengungkapkan ketertarikannya pada anggota CNBLUE, Lee Jonghyun dan menariknya dia sangat tegas dengan pernyataannya.

Alice muncul dalam siaran program hiburan tvN bertajuk "tvN eNews" pada tanggal 29 November (11.45 dan 18.00 KST) yang mengungkapkan sejarah ketertarikan "uncle fans" (atau dalam bahasa Indonesia dapat disebut om-om penggemar xD) terhadap grup-grup wanita. Alice, salah satu anggota grup Hello Venus yang diharapkan akan menanjak popularitasnya karena dia selalu muncul dalam berbagai program acara akhir-akhir ini.

Selama penyiaran, MC Kim Sungjo bertanya kepada Alice siapa penyanyi pria favoritnya dan dia menjawab dengan tegas "CNBLUE Lee Jonghyun". Menanggapi hal itu, MC meminta Alice untuk mengirimkan surat video (kepada Jonghyun). Tidak seperti anggota grup wanita lainnya dalam acara TV, pernyataan tegas Alice mengejutkan Kim Sungjo, Cho Jinsu, dan Hwang Hyeyoung yang juga berada dalam studio.

Meskipun menjadi "wajah" dari grupnya, Alice menunjukkan bahwa sense of entertainment-nya tidak untuk diremehkan. Pesonanya dalam dunia entertainment diperlihatkan ketika dia menirukan penyanyi Hyeon Sook.

Saksikan pengungkapan Alice-Hello Venus mengenai pemikiran dan ketertarikan kuat terhadap Jonghyun di "tvN eNews" yang disiarkan tanggal 29 November pada jam 11.45 dan 18.00 KST.

Sumber: eNews24

Diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh: fizzy @ cnbluestorm

Diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

[Video] Full PV "Robot" Single Jepang ke-4 CNBLUE

Menjelang dirilisnya Single terbaru CNBLUE berjudul "Robot" pada tanggal 19 Desember 2012, full PV dari lagu berjudul "Robot" disiarkan. Single ini dijual dalam beberapa versi yaitu:

CD + DVD CODE NAME BLUE Release Live @ Pasifico Yokohama (harga: 2520 yen/~Rp 290.000,-)
CD (harga: 1260 yen/~ Rp 148.000,-)
CD Warner Music version (harga: 1890 yen/~ Rp 221.000,-)

Cek video full PV "Robot" CNBLUE berikut ini! It's a great song!! =))

Belilah CD asli untuk mendukung CNBLUE!!

Kredit Video: Warner Music Japan @ Youtube

Kredit Gambar: cnblue.jp

Ditulis dan diposting oleh: Rauufah @ Indonesian Boice

Wednesday, November 28, 2012

[Video] Teaser Single Jepang ke-4 CNBLUE "Robot"

Dua hari yang lalu, tepatnya tanggal 26 November 2012 Warner Music Japan merilis teaser dari single terbaru CNBLUE "Robot" melalui official channel-nya di Youtube. Single ini nantinya akan dirilis pada tanggal 19 Desember 2012.

Berikut ini adalah track list dari "Robot":

Robot
Ring
Starlit Night
Robot (Instrumental)

Seperti album-album CNBLUE sebelumnya, Single ini berisikan karya-karya orisinil dari anggota CNBLUE. Jung Yong Hwa (정용화) menunjukkan lagi talenta bermusiknya melalui 'Robot' dan 'Ring' dengan menulis lirik serta musiknya. Tak mau kalah dengan saudara se-band-nya, Lee Jong Hyun (이종현) pun menulis lirik serta musik dari lagu 'Starlit Night'.

Seperti apakah lagu-lagu karya terbaru CNBLUE ini? Apakah Yonghwa menulis lagu-lagu upbeat? Apakah Jonghyun tetap pada ballad style-nya? Ataukah karya ini akan menunjukkan wajah lain dari CNBLUE? Apapun itu, para BOICE pasti sudah tidak sabar untuk mendengarkan semua lagu dalam Single Jepang ke-4 CNBLUE "Robot". Untuk mengintip seperti apakah karya terbaru idola kita ini, tonton dan nikmatilah video teaser "Robot" berdurasi 30 detik berikut ini! =))

Video kredit: warnermusicjapan @Youtube

Ditulis dan diposting oleh: Rauufah @ IndonesianBoice

Tuesday, November 27, 2012

CNBLUE Lee Jung Shin, Congratulates Juniel's Comeback Stage

Lee Jungshin and Juniel's picture from the waiting room was revealed.

@junielism: 오늘 저의 나쁜사람 첫방송 무대를 응원하러 와주신 씨엔블루 정신선배님! ^^ 촬영 중간 귀요미 곰빵을 잔뜩 들고 와주셨어요!♥ 감사합니당!선배님 내 딸 서영이도 화이팅! ^^

[Trans] CNBLUE's Lee Jungshin who came to visit me to congratulate my 'Bad Person' first stage! He came with cute bear bread! Thank you so much."

Source: @junielism
Eng trans: @kpopstarz

Monday, November 26, 2012

Jung Yonghwa update twitter

[Twitter|Photo|Trans]

여 러분 용화예요~ㅋㅋ 이번 싱글즈 화보는 다들 보셨나요? 이번 화보 사진 한 장 공개합니다!!!! 제가 가장 좋아하는 컷이라, 이걸 꼭 보여드리고 싶었습니다 오랜만의 단독화보여서 굉장히 재밌었습니다!!ㅋㅋㅋㅋ ps 여러분 날씨가 많이 추워졌습니다 모두 감기조심!!!!

[Eng Trans]

Everyone , Yonghwa is here ~ keke. Have you seen my pictures in Singles magazine? I will show you one picture from that!!! This is my favourite shoot, such a long time i took solo shoot like this, (that's why) it's very interesting!! kekekeke Ps: the weather is becoming colder, everyone be careful not to catch a cold!!

[Ina Trans]

Hai semuanya, ini Yonghwa apa kalian sudah melihat majalah SINGLES edisi terbaru ? Aku akan menunjukkan Foto yang diambil !! ini adalah photo favoritku, jadi aku ingin memperlihatkannya kepada kalian. Foto ini sudah diambil sejak lama jadi melihatnya kembali sangat menyenangkan !!! PS: Udara sangat dingin akhir akhir ini jadi jagalah kesehatan, jangan sampai terserang flu !!!

Source: @cnblue_4
Eng Trans: cnblue4u
Ina Trans: cnblue4ina
Posted: Indonesian Boice